figure this out together — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «figure this out together»
figure this out together — разберёмся с этим вместе
We can figure this out together.
Мы разберемся с этим вместе.
We'll figure this out together.
Мы разберемся с этим вместе.
— Please. We'll figure this out together.
— Мы разберёмся с этим вместе.
We'll figure this out together.
Мы разберёмся с этим вместе.
All right? We'll figure this out together.
Разберемся с этим вместе.
Показать ещё примеры для «разберёмся с этим вместе»...
figure this out together — выяснить это вместе
So I suggest we try to figure this out together.
Так что я полагаю, мы должны выяснить это вместе.
Something that we can figure out together.
Мы можем выяснить это вместе.
I know, but I think that we can figure this out together.
Нет, я знаю, но я думаю что мы можем выяснить это вместе.
We can come by and figure this out together.
Мы можем прийти и выяснить это вместе.
I'll help you, and we'll figure this out together, ok?
Я помогу тебе, и мы это выясним вместе, ок?
Показать ещё примеры для «выяснить это вместе»...