fight with his girlfriend — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «fight with his girlfriend»

fight with his girlfriendссориться со своей девушкой

But I saw him fighting with his girlfriend.
Но я видела, как он ссорился с его девушкой.
She gets a little snippy when she's fighting With her girlfriend.
Она становится немного грубой, когда ссорится со своей девушкой.
And the last thing I need is a fight with my girlfriend at the office. Okay.
И меньше всего я хочу ссориться со своей девушкой в офисе.
advertisement

fight with his girlfriendпоругался со своей девушкой

Did you have a fight with your girlfriend?
— Опять поругался со своей девушкой?
Doesn't everything we've already learned tell us that lover-boy Gabe fought with his girlfriend, Amanda, and then smashed her in the windpipe, dumped her body at her childhood home, you know, just to give a good what-for to her mom and dad.
Разве всё, что мы уже знаем, не говорит нам, что этот мачо Гейб поругался со своей девушкой, разбил ей горло, и оттащил её тело в её старый дом
advertisement

fight with his girlfriendпоссориться со своей девушкой

I had a fight with my girlfriend.
Я поссорилась со своей девушкой.
That he couldn't get in a fight with his girlfriend?
Он не мог поссориться со своей девушкой?
advertisement

fight with his girlfriend — другие примеры

Still fighting with your girlfriend?
Всё без подружки ходишь?
Stop fighting with your girlfriend
Перестаньте ругаться с вашей девушкой
I'll have a fight with my girlfriend.
Вы научитесь.
That I'd been fighting with my girlfriend, that I'd threatened her?
Так как я повздорил с подругой, угрожал ей.
See, he got into a fight with his girlfriend, right?
Понимаешь, он с девушкой своей повздорил
Показать ещё примеры...