fight our way out — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «fight our way out»

fight our way outвыбраться

I managed to get a jump on one of his guards and fight my way out.
Мне удалось прыгнуть на одного из его охранников и выбраться.
We need him if we're gonna fight our way out of here!
И нужен нам, если хотим выбраться.
Now, will you help me fight my way out of this pit of vipers?
Ты поможешь мне выбраться из банки с пауками?
Why don't you help us fight our way out of here?
Почему ты не хочешь помочь нам выбраться отсюда?
I say we fight our way out of this snake pit.
Я считаю, что мы должны сами выбраться из этой западни.