fight off infections — перевод на русский

fight off infections — бороться с инфекцией

Your body is fighting off the infection.
Организм борется с инфекцией.
Your body is primed to fight off the infection.
ваше тело борется с инфекцией.
That's why he can't fight off this infection?
Поэтому он не может бороться с инфекцией?
You'll need these to fight off infection.
Тебе понадобиться это, чтобы бороться с инфекцией.
advertisement

fight off infections — противостоять инфекции

You were always just meant to be a flu shot, that little bit of virus that you inject into the body so the body can learn to fight off the infection.
Ты всегда был просто прививкой от гриппа, крошечной частью вируса, что вводят в тело, чтобы оно могло учиться противостоять инфекции.
It has limited T cells, which means it can't fight off infections.
У нее ограниченное количество T-лимфоцитов, что означает, что она не может противостоять инфекции.
advertisement

fight off infections — побороть инфекцию

The reality is no matter what we give him, it's... unlikely he's gonna be able to fight off the infections.
Правда в том, что вне зависимости от того, что мы дадим ему... маловероятно, что он сможет побороть эти инфекции.
His white blood cell count is down, which means his body can't fight off infections.
Уровень белых телец понижен, а это значит, его тело не может побороть инфекцию.
advertisement

fight off infections — борьбе с инфекцией

His body doesn't produce enough White blood cells to fight off infection.
Его тело не производит достаточно белых кровяных шариков Для борьбы с инфекцией
Everything's sanitised, and their bodies aren't used to it when they have to fight off infections.
Сейчас всё дезинфицируют, и детские организмы просто не приспособлены к борьбе с инфекцией. Если живешь в пластиковом шарике, то как только шарик откроют, ты сразу умрёшь от чего-нибудь.

fight off infections — другие примеры

Celia, if I get a rash, it could get infected, and my body can't fight off infection right now.
Селия, если у меня появится сыпь, это может стать заразным, а мое тело сейчас не может справиться с инфекцией.
Now the best we can do is hope that young Heinrich has the wherewithal to fight off the infection.
Сейчас лучшее, что мы можем сделать, это надеяться, что юному Генриху хватит сил чтобы победить инфекцию.
I find that if I bathe my instruments in boiling water first, my patients have a much greater chance of fighting off infection.
Я заметил, что если сперва вымыть инструменты кипятком, то у пациентов меньше шансов получить инфекцию.
We can give you an antiviral to help your immune system fight off the infection.
Мы можем дать вам антивирусник, чтобы помочь вашему организму побороться с инфекцией.
She can barely fight off infection as it is.
Она итак еле справляется с инфекциями.