fifth dynasty — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «fifth dynasty»

fifth dynastyдинастия

— Is there a connection to the Fifth Dynasty?
— Это связано с 5 династией?
We've been rolling up the Fifth Dynasty all night, Mr. Farrell, serving warrants, impounding motorcycles.
Мы общались с 5 династией всю ночь, мистер Фарелл. Ордера, наложение ареста на мотоциклы.
[ Folder thuds ] Before I continue the investigation into the Fifth Dynasty, I need to discuss what may be some... relevant legal work... in which Chandler was involved.
Прежде, чем я продолжу расследование, связанное с 5 династией, мне нужно обсудить кое-что, что связано с его работой..
Ginny, to your knowledge, has the Fifth Dynasty contacted any of your family members?
Джинни, ты не знаешь, 5 династия контактировала с кем-либо из твоей семьи?
If the Fifth Dynasty was interested in doing that,
Если бы 5 династия была в это заинтересована,
Показать ещё примеры для «династия»...
advertisement

fifth dynastyпятой династии

A rare artefact from the Fifth Dynasty.
Редкий артефакт Пятой Династии.
Uh, main suspects were members of the Fifth Dynasty, a white supremacist motorcycle gang.
Главными подозреваемыми были члены Пятой Династии, Байкерская банда превосходства белой расы
Judge Ryan was handling a case against two Fifth Dynasty higher-ups, and the shot through her window was likely an attempt at intimidation.
Судья Райан вела дело против двух главарей Пятой Династии, и выстрел в её окно, скорее всего, был попыткой запугивания
Well, with these two Fifth Dynasty higher-ups in the judge's court, I'm guessing that they're out on bail?
Так, эти двое из Пятой Династии, которые были в суде, я полагаю, их отпустили?
They've both been members of the Fifth Dynasty M.C. since they were teens.
Они оба — члены Пятой династии, ещё с подросткового возраста
Показать ещё примеры для «пятой династии»...