field research — перевод на русский

«Field research» на русский язык переводится как «полевые исследования».

field research — полевые исследования

Field research is incredibly helpful.
Полевые исследования очень помогут.
He's supposed to work our Doppler, but all he ever wants to do is field research.
Он должен был работать с нашим альтиметром, но он больше любил полевые исследования.
His case studies draw extensively from field research, but he's too well-traveled to pin down, not even to a favorite continent.
Тематика его работ далека от полевых исследований, но он слишком много путешествует, чтобы за ним уследить хотя бы с точностью до любимого континента.
It's just standard field research, it's nothing dangerous.
Только стандартными полевыми исследованиями, ничем опасным.
advertisement

field research — исследований

Hmm. Years of field research in the Amazon rain forest.
Годы исследований в тропических лесах Амазонки.
Smuts draws from years of painstaking field research, in which she followed around a flange of Chacma baboons in the Matetsi Game Reserve, in Zimbabwe.
"В этой удивительной книге Сматс делает выводы на основе" "многолетних трудоёмких исследований" "в ходе которых она всюду следовала за флангом медвежьих павианов"
advertisement

field research — другие примеры

And if I get it, I'll finally be able to complete my field research.
Если я его получу, я смогу наконец закончить раскопки.
Field research. So they found where we are?
«сследовал почву. »ак они нас нашли?
I'm actually heading out now to do some field research.
Вообще-то я собираюсь зделать нектороные «полевые» испытания
Mate, just cos you're doing field research doesn't mean the rest of us want to.
Послушай, тот факт, что это тема твоего исследования, не означает, что нам это интересно.
Well, Professor, unlike you, my brother here has had a little field research on the subject.
Ну, профессор, в отличие от вас, мой брат провел небольшое расследование самостоятельно.
Показать ещё примеры...