field officer — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «field officer»

field officerстаршего офицера

I wanted to prove I could be a field officer.
Я хочу доказать, что могу быть старшим офицером.
You'll be a great field officer, Kenneth.
Ты будешь отличным старшим офицером, Кеннет.
I don't know what you brass hats are thinking, but take it from a simple field officer — we won't win this war by running from the enemy.
Не знаю, о чем вы, власть имущие, в Командовании Звездного Флота думаете, но спросите любого обыкновенного старшего офицера — мы не сможем выиграть войну, убегая от врага.
I'm going to appoint a field officer to take direct command.
Я собираюсь назначить старшего офицера, который будет ответственным за выполнение операции.
They made me a field officer.
Меня повысили до старшего офицера.
Показать ещё примеры для «старшего офицера»...