field manual — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «field manual»
field manual — в боевом уставе
That's right, the FBI field manual clearly states that if we witness an act of violence,
Правильно. Боевой устав ФБР ясно говорит, что если мы свидетели акта насилия, мы должны вмешаться.
You're in the second stage of the A-anxiety table of army field manual FM-2251:
У тебя вторая стадия по табелю страха армейского боевого устава БУ-2251:
Well, we seem to be out of field manuals, sir.
Кажется, у нас нет боевых уставов, сэр.
It's in the field manual.
Это есть в боевом уставе.
advertisement
field manual — другие примеры
Re-sodding the field manually, seed by seed.
Засев поля вручную, семечко за семечком.
It's amazing how much one can learn from field manuals, Mr. Callen.
Удивительно, сколько всего можно узнать из полевого устава, мистер Каллен.
Is that from the FBI field manual?
Это из устава ФБР?
I guess someone read the army field manual on interrogation.
Вижу, кое-кто изучил армейскую инструкцию поведения на допросах.
Who in Korea follows the field manual?
Когда уже в Корее начнут работать по стандартам?