fiefdom — перевод на русский

fiefdom — вотчиной

This hospital, his own private fiefdom and a treasury to plunder.
А этот госпиталь — его собственной вотчиной, и отдать его казну под разорение.
It would be further proof that he runs the cabinet like his own personal fiefdom, crushing dissent, briefing against anyone opposing him.
Это было бы еще одним доказательством того, что он управляет кабинетом, как собственной вотчиной, уничтожает инакомыслящих, сокращает любого своего оппозиционера.
Their own private fiefdom.
Винчи стал их вотчиной.
This boat isn't your personal fiefdom.
Эта лодка мобильной ' T вашей личной вотчиной.
This little hamlet has been my fiefdom for the last 15 years, and I'll be damned if I'm gonna let some downtown dickweed just roll in here and snatch it away from me.
Это селеньице было моей вотчиной последние 15 лет, и будь я проклят, если позволю какой-то лощёной сволочи просто прикатить сюда и вырвать его у меня из рук.
Показать ещё примеры для «вотчиной»...