fiddly — перевод на русский

fiddly — утомительная

It is very fiddly work.
Это очень утомительная работа.
That's fiddly work.
Это утомительная работа.
advertisement

fiddly — кропотливые

It'll be a long, fiddly job.
Это будет долгая, кропотливая работа.
Fiddly digits.
Кропотливые цифры.
advertisement

fiddly — другие примеры

Because the actual working out's incredibly tedious, lots of fiddly computations.
Поскольку практическое решение невероятно утомительно, много сложных рассчетов.
It's a bit fiddly.
С этим много канители.
They're very fiddly and I haven't clipped his nails yet.
Для этого нужна сноровка, а я ему ещё когти не подстригла.
Blancmange is always so fiddly.
С бланманже всегда столько возни.
(Mac) Dr Todd, a little fiddly bit coming up now, so if we can just...
Доктор Тодд, сейчас я выну небольшой кусочек. Что, если мы...
Показать ещё примеры...