few songs — перевод на русский

few songs — пару песен

You go in there and have a drink and play a few songs.
Пойдешь туда, выпьешь, и сыграешь пару песен.
I was thinking, I was thinking before I go, I want to make a recording of a few songs.
— Но до отъезда мне хотелось бы записать пару песен, которые я играл тебе.
I recorded a few songs. Oh, yeah?
— Я записал пару песен.
I listened to a few songs because I was curious about what Hallyu stars listened to.
Мне было интересно, какую музыку предпочитает звезда халлю, вот и послушал пару песен.
I get on live radio, I give an impassioned speech about what slogan I want to endorse and I play a few songs, which I always wanted to do, and then we just see what happens.
Ты отвлечёшь этих парней на 30 или 90 минут, я выйду в радиоэфир, произнесу вдохновенную речь о том, какой слоган я поддерживаю, и поставлю пару песен, о чём я всегда мечтала, а потом посмотрим, что получится.
Показать ещё примеры для «пару песен»...
advertisement

few songs — несколько песен

But see, it was those first few songs that planted the seeds.
Но это было только первые несколько песен, мы посадили семена.
We're always stopping at different rivers, and we'd sing a few songs about the river because, I mean, in Tuva a lot of the songs are about rivers.
Мы постоянно останавливались возле разных рек и пели несколько песен о реках, потому что, я хочу сказать, в Туве огромное количество песен о реках.
It's just a concept and a few songs.
Просто идея и несколько песен.
He's written a few songs about me before, and that just makes me feel really special.
Он посветил мне несколько песен, и это заставляет меня чувствовать себя по-настоящему особенной.
Uh, it's just a few songs in the little tent there, nothing big.
Несколько песен в маленькой палатке там, ничего особенного.
Показать ещё примеры для «несколько песен»...