few scratches — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «few scratches»
few scratches — пару царапин
Got a few scratches getting him out.
Получил пару царапин, выгоняя его вон.
So, my Vic gets fed up with the noise, kills the bird, gets a few scratches for his troubles, then 3-B finds out and kills him.
— То есть жертву достал шум, он убил птичку, получив пару царапин, а 3б про это узнал и убил его?
It's just a few scratches.
Здесь всего пара царапин!
few scratches — несколько царапин
Just a few scratches.
Только несколько царапин.
— It's only a few scratches.
— Это всего лишь несколько царапин.
few scratches — всего лишь царапины
Fortunately, you just had a slight concussion and a few scratches.
отделались царапинами.
Oh, a few scratches.
Да всего лишь царапины.
few scratches — другие примеры
Only a few scratches.
{\cHFFFFFF}Всего лишь несколько ссадин.
Broken window, a few scratches.
А так только окно разбито, и несколько царапин на двери.
I just got a few scratches on my back.
А Берит...
A few scratches only under the right knee.
Немного поцарапала правую ногу.
All that fuss with no proof, just a statement and a few scratches.
Нельзя было поднимать такой шум из-за нескольких царапин.
Показать ещё примеры...