few months back — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «few months back»

few months backнесколько месяцев назад

There was a break-in a few months back.
Тут была заварушка несколько месяцев назад.
I seem to recall Lieutenant Torres participating in a Boray conference on transwarp theory a few months back.
По-моему, моя ситуация напоминает участие лейтенанта Торрес в конференции борай по теории трансварпа несколько месяцев назад.
A few months back.
Несколько месяцев назад.
He started coming in a few months back.
Несколько месяцев назад он снова стал заходить сюда.
A few months back, all these cubicles were filled with designers and support staff.
Несколько месяцев назад все эти секции были заняты дизайнерами и службой техподдержки. А сейчас мы заигрываем с Главой №11.
Показать ещё примеры для «несколько месяцев назад»...
advertisement

few months backпару месяцев назад

Blew out a few months back.
Взорвался пару месяцев назад.
Took a wrong turn a few months back, I guess.
Свернул не туда пару месяцев назад?
But even she left us a few months back.
Но и она покинула нас пару месяцев назад.
A few months back, I did a test to see if I could donate some bone marrow to my sister.
Пару месяцев назад, я делал тест, чтобы узнать, могу ли я дать костный мозг своей сестре.
Your GRID patient from a few months back.
Пациент с ГРИД, которого вы лечили пару месяцев назад.
Показать ещё примеры для «пару месяцев назад»...