few facts — перевод на русский

few facts — несколько фактов

All we have is a theory and a few facts.
Все, что у нас есть, это теория и несколько фактов.
I wanted to after he dumped me, but I decided that he ruined my life enough. Well, then there are a few facts that you need to explain, Victoria.
— Тогда есть несколько фактов, которые вы должны объяснить, Виктория.
Look, Lana, I'm not gonna be so presumptuous as to judge Jason's integrity, but I'll lay out a few facts.
Слушай, Лана, я не столь самонадеян, чтобы осуждать Джейсона,.. но я предоставлю несколько фактов.
Look, before we do all that, I'm getting a few facts here.
Прежде нужно собрать несколько фактов.
You think because you know a few facts about Princess Kate, — that makes you smarter than me?
ты думаешь, что раз ты знаешь несколько фактов о Принцессе Кейт, это делает тебя умней меня?
Показать ещё примеры для «несколько фактов»...
advertisement

few facts — некоторые факты

— I think we need a few facts.
Нам нужны некоторые факты.
He did an interview with us and I was wondering if I couId just confirm a few facts with you.
Не могли бы вы подтвердить некоторые факты.
Okay, I may have dressed up a few facts, omitted a few unpleasant details but in the main, I mean, my feelings, my ideas, my humor--
Ладно, возможно, я приукрасила некоторые факты, опустила кое-какие неприятные детали но, считаю, в главном — мои чувства, мои идеи, мой юмор считаю, разве это не то, что я из себя представляю?
Now, HPD interviewed her, but what few facts she was able to come up with were sketchy at best.
Полиция ее допросила, но те немногие факты, что она была способна предложить, были в лучшем случае сомнительны.
You hold a few facts for a few weeks.
Попридержал бы факты на пару недель.
Показать ещё примеры для «некоторые факты»...