fettered — перевод на русский

Варианты перевода слова «fettered»

fetteredоковах

And yet there you stayed, in fetters, daily to witness the place of torture, expecting it to be resumed at any moment.
И все же вы остались в оковах, ежедневно глядя на место проведения пыток, ожидая что пытка будет возобновлена в любую минуту.
They killed some of the brothers, Took some away with them in fetters, «Some they drowned in the sea.»
Они убили несколько братьев, других забрали в оковах с собой, некоторых они утопили в море.
You are fettered in chains.
Ты весь в оковах. Почему?
advertisement

fetteredгорит

But rather reason thus than reason fetter
В душе такая страсть к тебе горит,
Um, but... Um, but rather reason thus than reason fetter
В душе такая страсть к тебе горит,
advertisement

fettered — другие примеры

Fetter.
Сковывает.
If my hands weren't tied by the fetters of the law, — — I'd reach back to a purer justice and have you burned at the stake!
Если бы мои руки не были скованы тесными рамками закона я предпочёл бы традиционные методы и сжёг бы вас на площади!
They shake the leather belt and fetters, ...
Они потрясают своим поясом, своим висячим замком,..
I want us and the Black Knights to throw off the fetters of the past and join forces here!
и Орден Черных Рыцарей должны отбросить былые обиды и работать вместе.
Arm you, I pray you, to this speedy voyage, for we will fetters put upon this fear, which now goes too free-footed.
Пожалуйста, скорей сберитесь в путь. Пора забить в колодки этот ужас, гуляющий на воле.
Показать ещё примеры...