felt a connection to — перевод на русский

felt a connection to — чувствовали связь в

He feels a connection to me.

Он чувствует связь со мной.

I think a lot of people are beekeeping in the city because they want to feel a connection to nature.

Я думаю, что многие в городе держат пчёл, потому что хотят чувствовать связь с природой.

You felt a connection to your heart. And you heard directions in your mind.

Вы чувствовали связь в сердце, а в голове слышали инструкции.

I appreciate that you feel a connection to them.

Я ценю то, что вам небезразлича судьба ваших генетически измененных собратьев.

Now, it's very important that you call feel some connection to gay history.

Итак, очень важно, чтобы вы немного приобщились к истории геев.

"feels a connection to the ice-truck killer,

"чувствует связь с убийцей с рефрижератором,

Lately, I haven't been feeling a connection to...

Просто я не чувствую последнее время какой-то тяги...

Actually, ducky thinks that gibbs feels A connection to werth since we saved him.

Даки думает, что с тех пор, как мы его спасли, Гиббс чувствует, что связан с ним.

Показать ещё примеры...