feeling his collar — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «feeling his collar»

feeling his collarзащёлкивать браслеты

Well, then, shouldn't you be out there feeling his collar, instead of standing here flirting with me?
Ну тогда, разве ты не должна сейчас защелкивать браслеты? вместо того чтобы стоять здесь и флиртовать со мной?
Feeling his collar?
«Защелкивать браслеты»?