feel very old — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «feel very old»

feel very oldчувствую себя старухой

Sometimes I feel very old, like my whole life is over.
Иногда я чувствую себя старухой, будто бы вся моя жизнь уже позади.
I feel very old.
— Я чувствую себя старухой.
advertisement

feel very oldпочувствовать себя очень старым

Do you suddenly feel very old?
Ты вдруг почувствовал себя очень старым?
You've made a happy man feel very old.
Ты заставил счастливого мужчину почувствовать себя очень старым.
advertisement

feel very old — другие примеры

All of a sudden, I feel very old.
Внезапно я чувствую себя очень старым.
Feel very old, Arlo.
Почувствуй себя старым, Арло.
Aside from making me feel very old, but...
Правда заставляет чувствовать себя ужасно старой!