feel the road — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «feel the road»

feel the roadчувствую дорогу

Besides, I really like to feel the road when I'm driving.
К тому же, мне реально нравится чувствовать дорогу когда я за рулём.
Really feel the road beneath you.
Я прям чувствую дорогу под собой.

feel the road — другие примеры

You've got to move a little bit, feel the road.
Вы должны ехать медленно, почувствуйте дорогу.
One-hundred-thousand-horsepower plasma-turbine engine...all-terrain hoverjets...antilock air brakes...and an onboard computer that links with my systems — so I can literally feel the road.
Плазменно-турбинный двигатель, сто тысяч лошадей. Реактивная тяга. Затворные тормоза.
And went on home, and that is definitely what I would recommend for someone who feels road rage coming on.
И поехал домой, и это именно то, что я посоветовал бы каждому, кто чувствует приближающуюся дорожную ярость.
You can feel the road change.
Вы чувствуете, как меняется дорога.
Can't feel the road in this.
Да. В этой не чувствуется дорога.