feel nothing — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «feel nothing»

feel nothingничего не чувствую

No. I feel nothing.
Нет, я ничего не чувствую.
And when I do touch things, I feel nothing.
Когда я это делаю, я ничего не чувствую.
— No, I feel nothing.
Нет, я ничего не чувствую.
I feel nothing at all.
Я вообще ничего не чувствую.
I wanted it to work, but unfortunately I feel nothing.
Я хотел, чтобы это сбылось, но, к сожалению, я ничего не чувствую.
Показать ещё примеры для «ничего не чувствую»...
advertisement

feel nothingничего не почувствовала

Haha... felt nothing!
Ага, ничего не почувствовала.
She felt nothing!
Она ничего не почувствовала.
She felt nothing.
Она ничего не почувствовала!
I felt nothing.
Я ничего не почувствовала.
I was fourteen and he was seventeen and hot... but when he kissed me I felt nothing...
Мне было 14, а ему — 17, и он был красавчик... но когда он меня поцеловал, я ничего не почувствовала. Ноль.
Показать ещё примеры для «ничего не почувствовала»...
advertisement

feel nothingничего не испытывала

Is it terrible to feel nothing but relief?
Это ужасно не испытывать ничего кроме облегчения?
You see whether the killer felt anger or betrayal... Or worse... If they felt nothing at all.
Вы видите, какие эмоции испытывал убийца — злость или предательство... или хуже... если он не испытывал никаких эмоций.
Your Highness, I know you feel nothing but contempt for me.
Ваше Величество, я знаю, что вы не испытываете ко мне ничего, кроме презрения.
She prayed to Athena for comfort but the goddess felt nothing but disgust.
Она молилась Афине о милости, но Афина не испытывала ничего, кроме отвращения.
Do you honestly feel nothing for me?
Неужели ты честно ничего ко мне не испытываешь?
Показать ещё примеры для «ничего не испытывала»...