feel like a whole — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «feel like a whole»
feel like a whole — словно весь мир
It feels like the whole world is mine.
Словно весь мир лежит у моих ног.
If may feel like the whole world's against you.
Словно весь мир против тебя.
In times of stress or in moments of transition, sometimes it can feel like the whole world is closing in on you.
В тяжёлые или переходные времена иногда кажется, что весь мир сжимается вокруг тебя.
Feels like the whole world is gunning for you, sometimes.
Такое ощущение, как будто весь мир охотится на тебя.
It makes me feel like the whole world could explode at any moment.
Во время жары, мне кажется, что мир может взорваться в любую минуту.