feel confident — перевод на русский

feel confident — уверен

I feel confident in my conclusions without it.
Я уверен и без него.
Yeah, i feel confident.
Да, я уверен.
I feel confident the deal is going through.
Я уверен, что сделка выгорит.
As this is impossible, something else is afoot, and by following the web of interconnected events, I feel confident that we will discover what it is.
Поскольку это невозможно, назревает что-то ещё, и, следуя цепи взаимосвязанных событий, я уверен, что мы узнаем обо всем.
If we were welcome, I feel confident an invitation would have been extended.
Уверен, если бы они хотели, то пригласили бы нас с собой.
Показать ещё примеры для «уверен»...
advertisement

feel confident — чувствовать себя уверенно

We must let them get set up and feel confident.
Мы должны позволить им начать создавать и чувствовать себя уверенно.
Opportunity for me, and I need To feel confident.
— ...возможность для меня и мне нужно чувствовать себя уверенно.
I want an outfit that's gonna make me feel confident.
Я хочу такой наряд, в котором буду чувствовать себя уверенно
And I need to feel confident of... I think it's my pants.
А мне нужно чувствовать себя уверенно... я думаю, это из-за штанов
But isn't it difficult enough for a woman to feel confident in her position as it is in a department that is made up of 76% men?
Но разве не достаточно сложно женщине чувствовать себя уверенно на ее должности,в департаменте в котором 76 процентов рабочих мужчины?
Показать ещё примеры для «чувствовать себя уверенно»...
advertisement

feel confident — чувствую уверенность

I feel confident.
Я чувствую уверенность.
I feel confident that we may continue to rely on your good services.
Я чувствую уверенность, что мы можем продолжать полагаться на ваши хорошие услуги.
Brodie case... and I feel confident that the separation will be a success for the both of you.
— Случая с Броди. И я чувствую уверенность, что разделение будет удачей для вас обоих.
I feel confident.
— Я чувствую уверенность
I feel confident that this area
Я чувствую уверенность, что об этой зоне
Показать ещё примеры для «чувствую уверенность»...