feel cold — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «feel cold»

feel coldхолодно

— I always feel cold.
Мне всегда холодно.
You feel cold, eh?
Холодно, да?
Are you feeling cold?
Тебе что, холодно?
— Do you feel cold?
— Тебе холодно?
Feeling cold?
Холодно?
Показать ещё примеры для «холодно»...
advertisement

feel coldчувствую холода

I do not feel the cold, and so do not require a coat.
Я не чувствую холода и не ношу пальто.
No one disturbs me here, I don't feel the cold or the heat.
Никто не беспокоит меня здесь, Я не чувствую холода или тепла.
Sarah, I don't feel cold anymore.
Сара, я больше не чувствую холода
My feet were ssweaty,i can't ev feel the cold.
Мои ноги такие потные, что я даже не чувствую холода.
I don't even feel cold anymore.
Я теперь вообще не чувствую холода.
Показать ещё примеры для «чувствую холода»...
advertisement

feel coldпочувствовала холод

It passed right Through me and suddenly i Felt cold.
Он прошел прямо сквозь меня, и я внезапно почувствовала холод.
I just felt cold.
Я почувствовала холод.
You should feel a cold sensation right now.
Сейчас вы должны почувствовать холод.
And before you feel the cold steel on your skin, she will slit your throat.
И прежде, чем ты почувствуешь холод стали на своей коже, она перережет тебе горло.
You know, I like to feel the cold.
И почувствовать тот холод.
Показать ещё примеры для «почувствовала холод»...
advertisement

feel coldзамёрзла

Are you feeling cold?
Замерзла ?
Do you feel cold?
Ты замерзла?
You feel cold.
Ты замерз
You feeling the cold there, Sergeant?
Вы замерзли, сержант?
Put it on properly, then you won't feel cold
Надень правильно, тогда не замерзнешь.