feed the cat — перевод на русский

feed the cat — кормить кошку

Was supposed to house sit for her parents over the weekend, feed the cat.
Должна была сидеть дома все выходные, кормить кошку.
You can't feed a cat chicken bones.
Нельзя кормить кошку куриными костями.
But you can feed a cat for three years And it still won't care a whit!
Но ты можешь кормить кошку три года и ей будет все равно
Who's going to feed the cat?
— Кто будет кормить кошку?
She was feeding a cat.
Она кормила кошку.
Показать ещё примеры для «кормить кошку»...
advertisement

feed the cat — кормить кота

All right, Lois, remember to feed the cat, and remember to get a cat.
Ладно, Лоис, не забывай кормить кота и не забудь завести кота.
If you don't feed the cat, Gordon, you'll end up feeding the mice.
Если вы не будете кормить кота, Гордон, то закончите как корм для мышей.
I can't feed a cat with what I catch.
Хорошая жизнь осталась в прошлом. Я не могу кормить кота нынешним уловом.
I'm gonna wind up feeding a cat for five days, aren't I?
Ведь это мне придётся кормить кота все пять дней, да?
Um, now if you're willing to water the plants and feed the cat, I can get you settled in there tonight.
Если вы готовы поливать растения и кормить кота, я могу заселить вас там сегодня вечером.
Показать ещё примеры для «кормить кота»...
advertisement

feed the cat — покормить кошку

And I have to feed the cat or it will die, and then I will be a cat killer.
Мне нужно покормить кошку или она умрет, и тогда я буду убийцей кошек.
I don't have to beget a child or plant a tree... but it would be nice, coming home after a long day... to feed the cat like Philip Marlowe... to have a fever, blackened fingers from the newspaper.
Не то, чтобы я хотел родить ребёнка или посадить дерево... но было бы здорово, придя домой после длинного дня... как Филипп Марлоу, покормить кошку... заболеть, испачкать пальцы краской свежей газеты.
Oh, you know, feed the cat.
Ќу, покормить кошку...
— Uh, «Did you feed the cat?»
— «Вы покормили кошку»?
She got on a train, she came home, she fed the cat.
Она села на поезд, она пришла домой, она покормила кошку.
Показать ещё примеры для «покормить кошку»...
advertisement

feed the cat — покормить кота

Think we should feed the cat?
Думаешь, нам стоит покормить кота?
The accident happened late last night. He came to feed the cat.
Вчера поздно ночью он пришёл покормить кота.
I'd ask if the can is yours, and, uh, if so, would you like me to feed the cat?
Я спрошу, твоя ли это банка и если твоя, то предложу покормить кота.
I gotta feed the cat.
А я пойду покорМлю кота.
I'm gonna go feed the cat.
Я пойду покормлю кота.
Показать ещё примеры для «покормить кота»...