feeble excuse — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «feeble excuse»

feeble excuseслабое оправдание

— That is a feeble excuse.
— Это слабое оправдание.
Feeble excuse.
Слабое оправдание.
advertisement

feeble excuse — другие примеры

I feel tired of your feeble excuses.
— Я устала от твоих оправданий.
Now don't you give me any of your feeble excuses.
Мне не нужны ваши жалкие извинения.
But, you see, if I wanted to profess my faith, it would've been a very feeble excuse to say that I no longer have my clerical collar.
Видите ли, если бы я хотел заявить о своей вере, то утрата пасторского воротничка была бы непростительной.
WHAT'S HIS FEEBLE EXCUSE?
И что он придумал в своё жалкое оправдание?
That's the sort of feeble excuse 'only a naive school kid would swallow — 'which, presumably, was the idea.
Такую слабую отмазку может проглотить только наивная школьница — в чём, похоже, и заключалась идея.
Показать ещё примеры...