feckless — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «feckless»
/ˈfɛklɪs/
Варианты перевода слова «feckless»
feckless — беспомощный
Italian cars are a bit flamboyant and quick, a Mexican car is just going to be lazy, feckless, flatulent, over-stuffed, leaning against a fence asleep, looking at a cactus, with a blanket with a hole in the middle on, as a coat!
Итальянские машины яркие и быстрые, а мексиканские просто ленивые, беспомощные, страдающие от газов, бесполезные, сонные как мухи, выглядящие как кактус с дырой посередине, как на пончо!
The Lloyds are feckless drunkards, is more like it.
Ллойды беспомощные пьяницы, это больше нравится.
Ben: Washington is a weak and feckless leader blinded by his own arrogance.
Вашингтон — слабый и беспомощный командир, ослепленный своим высокомерием.
Forever damned be the feckless dreamer who, in his stupidity, first strove, enamored of an insoluble and sterile problem to mix honesty with love.
"Будь проклят навсегда беспомощный мечтатель, Который любящих впервые укорил И в жалкой слепоте, несносный созерцатель,
Maria Ostrov made us look weak and feckless, and now we have to answer.
Мария Острова заставила нас выглядеть слабыми и беспомощными, и мы должны ответить.