feared thing — перевод на русский

feared thing — боюсь всё

I've been through a lot of babysitters... and they all fear one thing.
У меня было много нянек, и все они боятся того же.
Most of us suffer over and fear things that might not ever happen,
Большинство из нас страдают и боятся того,
David... you fear things that have never happened.
— Дэвид... ты боишься того, что никогда не произойдет.
Without ahsoka's foresight, I fear things would have gone quite differently.
Без предвидения Асоки, боюсь всё было бы иначе.
advertisement

feared thing — на сам страх

They must have some kind of respect and/or fear thing that's keeping them together.
У них наверняка что-то вроде взаимоуважения или какого-то страха, который удерживает их вместе.
It's just this fear thing.
Это всё страх.
Not all things but I've noticed this fear thing.
Конечно не всё, но я обращаю внимание на сам страх.
advertisement

feared thing — самое страшное создание

It was built to contain the most feared thing in all the universe.
— Ее построили, чтобы содержать самое страшное создание Вселенной.
It was built to contain the most feared thing in all the universe.
Тюрьма. Её построили, чтобы содержать самое страшное создание Вселенной.
advertisement

feared thing — другие примеры

You're worried for fear things might not turn out the way you want.
Тебя пугает, что все повернется не так, как ты хочешь.
You do not have to fear things you are not familiar with.
Ты не должен боятся вещей, с которыми не знаком.
I fear things will not turn out good... Good for arun and the children.
Я чувствую, что это не обернется хорошо... хорошо для Аруна и детей.
Good sir, why do you start and seem to fear things that do sound so fair?
Мой друг, зачем боятся слов, что так ласкают слух?
What, the... the fear thing?
Стой... Боязнь популярности?