fear the worst — перевод на русский

fear the worst — опасаюсь худшего

I fear the worst.
Я опасаюсь худшего.
You may not like what I have to say, but if it remains unsaid, I fear the worst.
Тебе может не понравится то что я должен сказать, но если это останется несказанным, я опасаюсь худшего.
I know who he is, and I fear the worst.
Я знаю, кто он, и опасаюсь худшего.
— I fear the worst,
Опасаюсь худшего!
But I fear the worst.
Но я опасаюсь худшего
Показать ещё примеры для «опасаюсь худшего»...
advertisement

fear the worst — боюсь худшего

I no longer fear the worst because, frankly, the worst has happened.
Я больше не боюсь худшего, поскольку, откровенно, худшее произошло.
All the gods have disappeared. — I fear the worst.
Все боги исчезли, я боюсь худшего.
And I fear the worst.
И я боюсь худшего.
Truly, I fear the worst.
По правде говоря, я боюсь худшего.
But after the storm yesterday, I fear the worst.
Но после вчерашней бури я боюсь худшего.
Показать ещё примеры для «боюсь худшего»...