fear of water — перевод на русский

fear of water — боязнь воды

Fear of water... (MOANING)
Боязнь воды...
(SOBBING) Fear of water.
Боязнь воды.
What if the fear of water isn't coming from Jackson, but from the person controlling him?
Вдруг боязнь воды исходит не от Джексона, а от того, кто его контролирует?
Parvovirus is related to rabies, which presents as an acute fear of water.
Parvorius схож с вирусом бешенства, что выражается в боязни воды.
advertisement

fear of water — со страхом воды

Fear of water, yes.
Страх воды, да.
Do you have a fear of water?
— У тебя страх воды?
Fear of water?
Страх перед водой?
If I've got a patient who has a fear of water, I take them to the beach.
Если ко мне приходит пациент со страхом воды, я отправляю его на пляж.
advertisement

fear of water — водобоязнь

Fear of water.
Водобоязнь.
Not while rabies causes fear of water.
Ведь бешенство вызывает водобоязнь.
advertisement

fear of water — воды не боимся

Unless you have a fear of water.
Если ты не боишься воды.
We're firemen. We have no fear of water.
— Мы пожарные, и воды не боимся.

fear of water — другие примеры

Like your character's paralyzing fear of water, perhaps?
панический страх твоего персонажа перед водой?
And you're in it for a disease that causes a fear of water.
А ты здесь из-за болезни, которая вызывает боязнь воды.
I wouldn't have a fear of water with a water creature around me.
Я не буду бояться, если рядом будет морское создание.
FEAR OF WATER
~ Cтрах воды ~ перевёл sonnyb