fear of war — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «fear of war»

fear of warстрах войны

In our own country, fear of war has been revived and we must look once more to our defences.
Теперь страх войны зарождается в нашей стране, и мы опять должны думать о самообороне.
Why is our life dominated by discontent, anguish, by fear of war, and war itself?
Почему нашей жизнью управляют недовольство, страдание, страх войны, и конфликт с самим собой?
Your currency is the fear of war.
Твоя валюта это страх войны.
As we move toward the conclusion of this crisis, the President reminded Khrushchev there is still a grand endeavor to undertake to soothe the fears of war between Russia and the United States.
По мере завершения этого кризиса, президент напомнил Хрущёву, что предстоит ещё приложить глобальные усилия, чтобы успокоить страх войны между Россией и США.
The spectacle of a peace-lovlng nation, vainly attempting to create a military. The fears of war on my friends ' faces... strike a deeply buried personal chord.
Страх войны в глазах моих друзей задевает чувство, глубоко спрятанное в моей душе!
Показать ещё примеры для «страх войны»...