fear breeds — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «fear breeds»
fear breeds — страх порождает
And fear breeds weakness.
А страх порождает слабость.
And fear breeds hopelessness.
А страх порождает отчаяние.
advertisement
fear breeds — другие примеры
They're based on fear, and fear breeds hatred... and war.
Они основаны на страхе, а страх порождает ненаависть... и войну.
And fear breeds hatred, Your Majesty.
Страх приводит к ненависти, ваше величество. {А ненависть к темной стороне}
And fear breeds failure.
Страх ведет к неудаче.
Fear breeds panic, and panic breeds desperation, and there's always profit to be made from desperation.
Страх сеет панику, а паника сеет отчаянье, а с отчаянья всегда можно поиметь выгоду.
That fear bred paranoia, which led to civil war.
Этот страх породил паранойю, которая привела к гражданской войне.