faux pas — перевод на русский

На русский язык «faux pas» переводится как «фо па» или «ошибка, промах».

faux pas — бестактность

So, no one heard my filthy faux pas.

И никто не услышал мою грязную бестактность.

But one fashion faux pas, and the dressing down will last a lifetime.

Но одна модная бестактность и разнос будет длиться всю жизнь.

-...faux pas.

-...бестактность.

I guess that's a real faux pas in the horse world.

Полагаю, это настоящая бестактность в мире лошадей. Да.

But I did make a few faux pas.

Но я сделал несколько бестактностей.