fatten up — перевод на русский
Быстрый перевод словосочетания «fatten up»
«Fatten up» на русский язык можно перевести как «откормить» или «накормить до полноты».
Варианты перевода словосочетания «fatten up»
fatten up — откармливала
He had this creature, poor creature that was fattening up for Christmas.
Он держал несчастную тварь, которую откармливал к Рождеству.
To stuff himself and to fatten up.
Наполнить себя и откармливать.
I have a funny feeling we're being fattened up for the kill.
У меня такое чувство, будто нас откармливают на убой.
Sending Gretel off to work, the wicked witch put Hansel into a cage with a goose that she was fattening up for her Sunday dinner.
Дав Гретель работу, злая ведьма посадила Гензеля в клетку к гусю, которого она откармливала для воскресного ужина
advertisement
fatten up — другие примеры
Good for fattening up.
Хороший известковый раствор.
Duke Leto thought he was gaining control of Arrakis but he was only being fattened up for sacrifice.
Герцог Лето думал, что держит Арракис под контролем... а на самом деле его просто откармливали перед закланием.
You need to fatten up.
Тебе надо пополнеть.
Just blew in from Tampa, Florida. Me and my partner, Gossie McGee, came here, you know, want to fatten up our style. Cop some licks from some more experienced cats.
Мы в Тампе, штат Флорида выступали с Госси Магги, теперь оба прибыли к вам сюда, чтобы схватить пару приемов у опытных парней.
amounted to fatten up.
Стеймарк / Остерич выведены для оптимального откорма.
Показать ещё примеры...