father was fond of saying — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «father was fond of saying»

father was fond of sayingотец любил говорить

Father was fond of saying that in the end, Robinson Crusoe went back home.
Отец любил говорить, что, в конце концов, Робинзон Крузо вернулся домой.
When at a crossroads, my father was fond of saying
Когда нужно было делать выбор, мой отец любил говорить
As my father is fond of saying, character is only defined by the decisions you make when all could be lost.
Как любит говорить мой отец, все определяет только характер решений которые ты делаешь, когда можешь все потерять.