father to be — перевод на русский

father to be — чтобы отца

Just as a child wants his father to be firm, troops crave discipline.
У строгого отца они дисциплинированные.
I won't allow Father to be seduced by a robot!
Я не позволю, чтобы отца соблазнил робот!
advertisement

father to be — папу

I don't like Father to be away
Я не люблю, когда папа уезжает.
Ask your husband, have him dismiss my father's boss, and appoint my father to be the boss.
Попроси мужа, пусть он уволит начальника моего папы, а самого папу назначит начальником.
advertisement

father to be — другие примеры

I'm a father to be, count on me.
Я будущий отец, можешь положиться на меня.
Yes. You're expecting your father to be here, in the news desk?
Да.Ты думаешь что твой отец находится здесь в нашей редакции?
Beatrice, if you want I can arrange that for your father to be re-instated starting tonight.
Но если вы согласитесь встретиться со мной вечером, ваш отец будет восстановлен в правах и ему вернут все его владения.
I just want to protect you I don't want you to get murdered, or my father to be a murderer
Я лишь хочу защитить тебя. Я не хочу, чтобы тебя убили, или, чтобы мой отец стал убийцей.
Or don't you want your father to be mayor?
Или ты не хочешь чтобы твой папа стал мэром?