father married — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «father married»

father marriedотец женился на

My father married her because she was an heiress.
Отец женился на ней в надежде на наследство.
Your father married Joana!
Твой отец женился на Жоане!
Her mother died when she was 9 years old and then her father married Mavis when she was 11, and he died 7 months later.
Её мать умерла, когда ей было 9, и её отец женился на Мэвис, когда ей было 11, и он умер 7 месяцев спустя.
Υour own father married a Briton.
Твой отец женился на британке.
advertisement

father marriedотец выдаст её за

You were 14 years old when your father married you to a man 40 years older than you.
Вам было 14, когда отец выдал вас за мужчину, старше вас на 40 лет.
The only thing special about me is that I refuse to let my father marry me off to some fossil.
Меня отличает только то, что я не позволила отцу выдать меня за какого-то старика.
If her father marries her to someone else, would you do nothing?
Если ее отец выдаст ее за кого-то еще, что сделаешь? Или ничего?
advertisement

father marriedотец

After her father married another woman she wasn't the same She often cut her vein herself.
После того как её отец второй раз женился она сделала то же самое порезала себе вены.
Scheherazade's father marries her off to King Shahryar, who's been marrying and killing a new virgin every night.
Самое начало, до того, как отец Шахеризады выдал ее замуж за царя Шахрияра, который каждую ночь овладевал невинной девушкой, а наутро её убивал.
advertisement

father married — другие примеры

My father married me off to a textile merchant
Мой папа меня выдал за торговца шёлком и ситцем
My father married my nanny, so court made my mommy get married, too.
Мой папа женился на моей няне, поэтому суд заставил мою маму тоже выйти замуж.
I hate the idea of fathers marrying off their daughters.
Я ненавижу идею родителей женить своих дочерей.
And Father married you off to some noble to make sure you never told Mother where you really were that night, isn't that right?
А отец выдал ее замуж за дворянина, чтобы она не сказала матери где она на самом деле была в ту ночь, не так ли?
Hijriyyah's father married her to a very dangerous man.
Отец Хижрии выдал ее замуж за очень опасного человека.