father is still alive — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «father is still alive»

father is still aliveотец жив

She really believes her father is still alive.
Она верит, что ее отец жив.
He said his father was still alive?
Он сказал, что его отец жив?
Now, then, how do you know your father's still alive?
Как же вы узнали, что ваш отец жив?
Your father's still alive.
Твой отец жив.
But I won't until you send me proof that my father is still alive.
Но я не стану, пока вы не вышлете доказательство, что мой отец жив.
Показать ещё примеры для «отец жив»...
advertisement

father is still aliveотец ещё жив

Because it is the only option where my father is still alive.
Потому что это единственный вариант, при котором мой отец все еще жив.
I mean, if his father's still alive... then he never should've left him in that field.
Если его отец все еще жив? Тогда он никогда не оставил бы его одного в том поле.
And the only reason your father's still alive...
А твой отец всё ещё жив лишь для того,
Your father's still alive, Thea.
Твой отец все еще жив, Тея.
But you know for sure that my father is still alive?
Но вы уверены, что мой отец ещё жив?
Показать ещё примеры для «отец ещё жив»...