fatal injuries — перевод на русский

fatal injuries — смертельных травм

Jason Lullo... he sustained fatal injuries long before we arrived on the scene.
Джейсон Лулло... он получил смертельную травму задолго до нашего приезда.
During a dramatic rescue mission, lieutenant Jansen was able to save 3 men, who later died though due to their fatal injuries.
Во время драматичной спасательной миссии, лейтенант Янсен спас троих человек, который впоследствии скончались от смертельных травм.
advertisement

fatal injuries — смертельные ранения

When actually, the real reason he was so unsteady on his feet was because he'd sustained a fatal injury.
Но на самом деле он нетвёрдо стоял на ногах из-за того, что перенёс смертельное ранение.
We have proof that he received his fatal injury at your farm.
У нас есть доказательства, что он получил смертельные ранения на вашей ферме.
advertisement

fatal injuries — другие примеры

There was also a bruising between the eyes, but the fatal injury was to the head.
Был еще кровоподтек между глаз. Но фатальный -удар сзади.
Having found sufficient evidence the accused removed or caused to be removed... lighting from his apartment building's common stairwell... this action resulted... in a female client, aged 62... sustaining fatal injuries as a result of a fall.
Найдено достаточно доказательств, того что обвиняемый убрал или был причиной удаления... ламп освещения лестницы его многоквартирного дома... следствием этих действий... для клиента -— женщины, 62 лет... стал летальный исход в результате падения.
their curved, razor-sharp beaks could easily inflict fatal injuries.
Но кабаргу беспокоят не птицы.
Well, the fatal injury was to the head, and I would speculate that there are defensive wounds to the hands.
Смертельный удар был в голову, и я могу предположить, что на руках есть раны, полученные при защите.
There were contusions on the face which were nothing to do with the fatal injuries.
На лице кровоподтеки, которые не имеют отношения к падению.
Показать ещё примеры...