fast asleep — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «fast asleep»

«Fast asleep» на русский язык переводится как «глубоко спящий» или «спит крепким сном».

Варианты перевода словосочетания «fast asleep»

fast asleepкрепко спит

George is fast asleep in my room.
Джордж крепко спит в моей комнате.
She ate her gruel and is fast asleep.
Она поела каши и крепко спит.
Fast asleep.
Крепко спит!
Fast asleep!
Крепко спит!
Joaquin from Buenos Aires, fast asleep.
Хоакин из Буэнос-Айреса крепко спит.
Показать ещё примеры для «крепко спит»...
advertisement

fast asleepспит

Fast asleep.
Она спит.
She's fast asleep already...
— По-моему, она уже спит. Ну, пошли.
Steiner's fast asleep.
Штайнер уже спит.
Ah, she's fast asleep, little baby.
Она уже спит, малышка.
He's fast asleep.
Он уже спит.
Показать ещё примеры для «спит»...
advertisement

fast asleepбыстро заснул

Poor Fernand came upstairs and fell fast asleep.
Бедный Фернан поднялся наверх и быстро заснул.
I was fast asleep before you came in and you were sleeping when I left.
Я быстро заснул прежде, чем вы пришли, и вы спали, когда я уходил.
Matt, he's fast asleep.
Мэтт, он быстро заснул.
No, he's fast asleep.
Нет, он быстро заснул.
They were fast asleep.
Все быстро заснули.
Показать ещё примеры для «быстро заснул»...
advertisement

fast asleepбыстро уснула

Fast asleep.
Руби? Быстро уснула.
She's in bed, fast asleep.
Не беспокойся, она в постели. Быстро уснула.
She's fast asleep in the car, bless her.
Она быстро уснула в машине, слава богу.
No, no, no, I was fast asleep when you...
Нет, нет, нет, я так быстро уснул, когда...
He's fast asleep
— Тогда что ты так смотришь? — Он так быстро уснул.
Показать ещё примеры для «быстро уснула»...

fast asleepзаснул

Until, at last, Pooh fell fast asleep and began to dream.
Пока наконец он не заснул и не увидел сон.
Later, when I was fast asleep, my assistant placed in my mouth an iris root, which I began to suck in my sleep.
Потом, когда я заснул, мой помощник засунул мне в рот ирисовый корень, который я начал сосать во сне.
Yes ma'am, the little angel is fast asleep.
— Да, мэм, ангелочек уже заснул.
His main rival fell from his bicycle fast asleep because he'd been given chicken with sleeping pills in it.
Его главный соперник заснул и упал со своего велосипеда. потому что съел курицу со снотворным внутри.
Polly is fast asleep.
Полли почти заснула.
Показать ещё примеры для «заснул»...

fast asleepуснул

Fast asleep.
Уснул.
I would, but we've already established that I'm fast asleep.
Я ьы позвонил, но мы уже все выяснили. что я почти уснул.
Another 10 minutes he's fast asleep.
Уснет через 10 минут.
Fast asleep.
Уснули
No, I'm fast asleep.
Нет, пытаюсь уснуть.