fast acting — перевод на русский

fast acting — быстродействующий

With cyanide being such a fast acting poison, Sister Mary Magdalene must have ingested it minutes before she entered the chapel, but how and where?
Учитывая, что цианид столь быстродействующий яд, у сестры Марии Магдалины была лишь минута, чтобы проглотить его, прежде чем она вошла в церковь, но где и как?
It's fast acting.
Он быстродействующий.
The poison was very toxic and very fast acting.
Яд был очень токсичным и быстродействующим.
Well, it's coated in one of the fastest acting neurotoxins known to man... so very carefully.
Они покрыты одним из самых быстродействующих нейротоксинов, так что будь крайне осторожен.
advertisement

fast acting — действует быстро

Fast acting, in a highly concentrated dosage.
При высокой концентрации яд действует быстро.
Cyanide is fast acting and there'd be convulsions and involuntary moans.
Цианид действует быстро и вызвал бы судороги и непроизвольные стоны.
/It's a fast acting virus that left you with a swollen /brain, a raging fever that made you hateful, violent,
Вирус действовал быстро.
advertisement

fast acting — другие примеры

Bikh is an organic, plant-based clear liquid, it originates from Tibet, it is extremely fast acting.
Бикх — это органическая, прозрачная жидкость из растений, растущих в Тибете, сверх-быстрого действия.