fascist hardass — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «fascist hardass»

fascist hardassфашиствующий гад

When I first met you, I thought you were a fascist hardass.
Когда я с тобой познакомилась, я думала ты фашиствующий гад.
— A cute fascist hardass, but still, you give off a very...
— Милый фашиствующий гад, но тем не менее, ты очень похож...