fascinating life — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «fascinating life»

fascinating lifeувлекательной жизни

This is about your obsession with your ex-wife's suddenly fascinating life!
Дело в твоей одержимости твоей бывшей женой и её очень увлекательной жизнью!
Although my career will help provide a fascinating life for our daughter.
Хотя моя карьера поможет обеспечить увлекательную жизнь для нашей дочери.
In turn, Mary simply enjoyed hearing about Max's fascinating life... how many people he'd counted littering how the latest Henry had died and new recipes he'd invented for chicken.
А Мэри с удовольствием слушала об увлекательной жизни Макса : сколько мусорящих людей он насчитал... как умер последний Генри...
advertisement

fascinating lifeкакая интересная жизнь

But he certainly does lead a fascinating life.
Но он действительно живет интересной жизнью.
What a fascinating life.
Какая интересная жизнь!
advertisement

fascinating life — другие примеры

It must be a fascinating life, Sir Roderick.
У вас замечательная работа, сэр Родерик.
I've led a fascinating life.
Я виду интерснейшую жизнь.
Private education, travel, fascinating life experiences...
Частное образование, путешествия, приятные познания жизни...
Oh, she leads such a fascinating life, she wants everyone to know what she's doing at all times.
О, у нее такая насыщенная жизнь! Она хочет, чтобы все и всегда знали, чем она занимается.
Oh, just living the fascinating life of a reformed criminal.
Просто живу захватывающей жизнью исправляющегося преступника.
Показать ещё примеры...