farm out — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение словосочетания «farm out»
/fɑːm aʊt/
Быстрый перевод словосочетания «farm out»
«Farm out» на русский язык можно перевести как «выполнять на подряд».
Варианты перевода словосочетания «farm out»
farm out — эту ферму
Well, I did bookkeeping for an organic farm out on 321 near Winnsboro.
Я делала небольшой учет на органической ферме на 321 миле, рядом с Винсборо.
We found a deed of foreclosure for a place called renniker farm out on sawmill road.
Мы нашли договор о выкупе фермы Ренникера, недалеко от заброшенной лесопилки.
Wires the ignition, peels out, drives down Dylan drive to that chicken farm out there.
Соединяет провода зажигания, педаль в пол, и едет по Дилан драйв к куриной ферме.
Leave the farm out of it.
Да оставь ты эту ферму в покое.
advertisement
farm out — вытащит ферму
You can take the boy off the farm, but you can't take the farm out of the boy.
Можно вытащить парня из фермы, но нельзя вытащить ферму из парня.
This will take Tweedy's farm out of the dark ages... and into full-scale automated production.
Вот это вытащит ферму Твиди из черной полосы... в эпоху полностью автоматического производства.
advertisement
farm out — другие примеры
If they just leave us alone, we'll make a farm out of this yet.
Если бы нас оставили в покое, мы могли бы устроить здесь настоящую ферму.
Get this bird farm out of our way!
Убирай свою птицеферму!
It's death to farm out here. It's worse than death in the mines.
Сельскому хозяйству тут пришел конец уж лучше умиреть на рудниках, чем здесь.
You mean to say you farmed out the old man to Mostyn?
Вы хотите сказать, что передоверили старика Мостину?
I farm out pieces to men more brilliant than I. I say:
Я поставляю заготовки людям на много умнее меня. Я сказал им:
Показать ещё примеры...