far west — перевод на русский
Быстрый перевод словосочетания «far west»
«Far west» на русский язык переводится как «дальний запад».
Варианты перевода словосочетания «far west»
far west — далеко на западе
I am so glad to see here today you men from the British Isles along with our Canadians you men from loyal Quebec from the great plains of Manitoba and Saskatchewan from British Columbia in the far west and from all other provinces.
Я очень рад видеть сегодня вас, воинов с Британских островов, бок о бок с канадцами, воинов из верного Квебека, с великих равнин Манитобы и Саскачевана, из Британской Колумбии далеко на западе, и из других провинций.
But trouble was also brewing in the far west of the empire.
Но беда также назревала далеко на западе империи.
Them wheat farms of yours are never supposed to be as far west as they are.
Не думал, что ваши пшеничные фермы так далеко на западе.
I had no notion there were claphangers this far west.
Не знал, что они водятся так далеко на западе.
The odds of a German attack from a surface ship, this far west, hunting down a lone submarine?
Вы верите в то, что немцы атакуют с надводного корабля, так далеко на западе, преследуя одинокую подлодку?
Показать ещё примеры для «далеко на западе»...