fantastic voyage — перевод на русский

fantastic voyage — фантастическое путешествие

Welcome to my lovely set which is from the musical «Fantastic Voyage»!

Добро пожаловать, вот мои милые декорации от мюзикла «Фантастическое путешествие»!

So when did he ask you on this... fantastic voyage?

И когда он предложил отправится в это фантастическое путешествие?

Your spirit animal for this fantastic voyage you're about to embark upon. Trust me.

Твое тотемное животное для этого фантастического путешествия, в которое ты собираешся.

I'm sorry to spoil Jim's fantastic voyage, everyone, but we're almost out of gas.

Извиняюсь, но не хотелось бы портить эту фантастическую поездку Джима, но у нас бензин закончился.

Samaritan would consider your Machine a much-needed peer for what promises to be a fantastic voyage.

Самаритянин счел вашу Машину столь необходимым ему соратником в грядущем фантастическом путешествии.