famous man — перевод на русский

На русский язык «famous man» переводится как «известный мужчина».

famous man — известный человек

You are a famous man, Mr. Simpson.
Вы известный человек, господин Симпсон.
— Do you think so? — Mais certainement! Do you not realize, Monsieur Cust, that today, you are the most famous man in England?
Несомненно, разве Вы не понимаете, месье Каст, что Вы самый известный человек в Англии?
He is a famous man.
Он известный человек.
Maybe he's a famous man?
Быть может он известный человек?
He's the most famous man in India.
Он самый известный человек в Индии.
Показать ещё примеры для «известный человек»...
advertisement

famous man — знаменитый человек

I decided to do it on my great-great-grandfather, who was a famous man, Captain Archibald Witwicky.
Он был знаменитый человек, капитан Арчибальд Витвики.
The most famous man in the country.
Самый знаменитый человек в стране.
Most famous man in Washington State.
Самый знаменитый человек в штате Вашингтон.
You're a beautiful, brilliant, famous man of the world and I'm not a movie-star type.
Ты красивый, умный, знаменитый человек. А я уж точно не выгляжу, как кинозвезда.
Not only am I heavyweight champ... I'm close to being the most famous man in the world.
Я не только чемпион в тяжёлом весе но и самый знаменитый человек во всём мире.
Показать ещё примеры для «знаменитый человек»...
advertisement

famous man — знаменит

He... very famous man but he had a huge thing about recorded music.
Он был знаменит, но не признавал звукозаписи. И свою музыку никому не разрешал записывать.
«The Inventor I Admire» by Bart Simpson. The inventor I admire is not a rich man or a famous man, or even a smart man.
Изобретатель, которого я уважаю, не богат и не знаменит, и даже не умен.
He wasn't a wealthy man or a famous man or smart or strong or unique or interesting or cool.
Он не был богат, или знаменит, или умён, или силён... Или уникален... или интересен... или крут.
He was a famous man, now dead.
Он был знаменитый, но уже умер.
If you're such a famous man, what are you doing here?
Если вы такой знаменитый, то почему вы здесь?