family nest — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «family nest»
family nest — семейном гнезде
Yes, recently returned home to the family nest, but interestingly, no-one seems to know why he came back.
Да, недавно вернулся домой в семейное гнездо, но, что интересно, похоже, никто не знает, почему он вернулся.
And during those marches and travels, spending nights at homeless halts, he began to dream of his future family nest.
И вот в походах и странствиях, по ночам на бездомных привалах, стал он мечтать о будущем своем семейном гнезде.
advertisement
family nest — другие примеры
At 17, I decided to leave the family nest to avoid, despite my expressed opposition to death, strangling my father.
В 17 лет я решила покинуть отчий дом из боязни — несмотря на отрицание идеи смерти — укокошить собственного отца.