family conversation — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «family conversation»

family conversationсемейный разговор

I just think it's worth a family conversation about the pros and the cons.
Я просто думаю, что не помешал бы семейный разговор о плюсах и минусах.
No offence, son. This is a family conversation.
Без обид, сынок, но это семейный разговор.
advertisement

family conversation — другие примеры

We're trying to have a private family conversation.
Мы хотим пообщаться одни, как семья.