familiar territory — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «familiar territory»

familiar territoryзнакомая территория

well,this is familiar territory for you.
Ну, это знакомая территория для тебя.
And it's familiar territory.
И там знакомая территория.
— Come on, Nick. We're fiinally treading on some familiar territory here.
Ну же, Ник, мы наконец-то выходим на знакомую территорию.
advertisement

familiar territory — другие примеры

Familiar territory.
Знакомая местность.
We're in familiar territory.
Это уже старо.
Yeah, it's good to be back in familiar territory.
Да, хорошо вернуться в родные края.
Familiar territory.
Уже, наверное, привык.
When he's away from his familiar territory, I will take him.
Когда он будет вне своей территории, я его уберу.