fall in love with a man — перевод на русский

fall in love with a man — влюбиться в мужчину

I can't fall in love with men like he does.

Я не могу влюбиться в мужчину, который подобен ему.

Anything anymore, except, I can't fall in love with a man who's in love with someone else.

Кроме того, что я не могу влюбиться в мужчину, который любит другую.

Fall in love with a man who's truly available to you.

Влюбиться в мужчину, который тебе подходит.

At the birth of humanity, she fell in love with a man.

На заре человечества она влюбилась в мужчину.

I once fell in love with a man I'd never met.

Однажды я влюбилась в мужчину, которого никогда не встречала.

Показать ещё примеры для «влюбиться в мужчину»...

She was a nurse in 1913, and she fell in love with this man called John Smith.

Она была санитаркой в 1913 году, и влюбилась в человека по имени Джон Смит.

I fell in love with a man whose real name I didn't even know.

Я влюбилась в человека, не зная его настоящего имени.

You happen to fall in love with the man you were assigned to marry?

Тебе повезло влюбиться в человека, выбранного тебе в мужья.

And that Chloe must have felt that there was something very real in it for her, for her to fall in love with this man.

И что Хлоя должна была чувствовать что-то настоящее, что-то стоящее, чтобы влюбиться в этого человека.

She fell in love with a man from the stars.

Она влюбилась в человека со звезды.

Показать ещё примеры для «влюбилась в человека»...

Sometimes I want to dance with myself. And I have never fallen in love with a man.

Порой я не прочь танцевать сама с собой и никогда не влюблялась в мужчин.

Sometimes I want to play with myself I've never fallen in love with a man.

Порой я не прочь танцевать сама с собой и никогда не влюблялась в мужчин.

I don't want to fall in love with a man I'm not even sure I like.

Я не хочу влюбляться в мужчину, когда я даже не уверена, нравится ли мне он.

And, lastly, Don't fall in love with a man when there's no future.

И, последнее, не влюбляться в мужчину, с котором нет будущего.

So technically, I wasn't cheating on the man I loved, I was falling in love with the man I loved.

Так что технически я не изменяла любимому мужчине, я влюблялась в мужчину, которого люблю.